העמודים המרכזיים באתר וקטלוג הסרטים זמינים בעברית בתרגום בסיוע מכונה. קישורים למסמכי ארכיון שטרם תורגמו פותחים את המקור ברוסית. קובצי המקור והשמע נשמרים.

פניקסידע ואנרגיה

סופרקלאס „תרבות ומדע”

מדע הזמן.
לראות את קצב החיים.

חמישה מפגשים עם רעיונותיו של חוסה ארגואייס: מ־13:20 ולוח השנה ועד לשפת הדימויים ולזיכרון המשותף. צופים, שואלים שאלות ומנסים פרקטיקות יצירה משלנו.

ספרים, כרוניקות ורשת האמנות הפלנטרית RU

סרטי 53–4 דקות כל אחתמשחק קול רוסי וכתוביות

המשך במחקר

מהסרט —
אל המקור הראשוני.

המדריך מכיל קטעים נלמדים של ספרים וחוברות עבודה, קישורים מדויקים, הבדלים במערכות לוח שנה ותרגילים לאחר הצפייה. הרעיונות של המחבר, המידע ההיסטורי וההקשר האסטרונומי של המחבר מצוינים בנפרד.

פתיחת המדריך

הסרטים נוצרו כמחקר תרבותי של מערכת היוצר. הדימויים האמנותיים מסייעים לדון ברעיונות; תרגילי הסדרה מזמינים לתצפית עצמאית ולעבודה עם מקורות.