WEBVTT

1
00:01:03.180 --> 00:01:05.770
रूस। नई व्यवस्था का घोषणापत्र।

2
00:01:06.060 --> 00:01:08.940
देश के भविष्य की शुरुआत हमारे व्यवहार से होती है—

3
00:01:08.940 --> 00:01:11.900
मनुष्य, अपने काम और उस धरती के प्रति, जहाँ हम

4
00:01:11.900 --> 00:01:12.630
रहते हैं।

5
00:01:13.040 --> 00:01:16.700
हम ऐसे रूस की कल्पना करते हैं जहाँ मानवीय गरिमा

6
00:01:16.700 --> 00:01:20.810
विकास का अर्थ तय करे। बच्चे को ज्ञान का मार्ग मिले,

7
00:01:20.980 --> 00:01:25.140
वयस्क को ईमानदार काम का अवसर, बुज़ुर्ग को देखभाल और

8
00:01:25.140 --> 00:01:26.050
सम्मान।

9
00:01:26.520 --> 00:01:29.110
नई व्यवस्था एक सरल सिद्धांत से शुरू होती है:

10
00:01:29.380 --> 00:01:30.830
हर व्यक्ति महत्वपूर्ण है।

11
00:01:31.040 --> 00:01:34.910
उसका जीवन, स्वतंत्रता, प्रतिभा और अपनी बात सुने जाने का अधिकार।

12
00:01:35.300 --> 00:01:37.510
हम सृजन की अर्थव्यवस्था चुनते हैं।

13
00:01:38.140 --> 00:01:42.800
शिक्षक, चिकित्सक, अभियंता, श्रमिक और किसान के श्रम को

14
00:01:42.800 --> 00:01:45.110
उचित सम्मान मिले।

15
00:01:45.440 --> 00:01:48.780
अपना काम स्पष्ट नियमों के अनुसार खड़ा किया जा सके,

16
00:01:48.780 --> 00:01:51.230
और नई तकनीकें मनुष्य की मदद करें।

17
00:01:51.980 --> 00:01:53.880
हम ज्ञान चुनते हैं।

18
00:01:53.880 --> 00:01:58.060
सशक्त स्कूल, सुलभ शिक्षा और उत्तर खोजता

19
00:01:58.060 --> 00:02:02.380
विज्ञान। स्वतंत्र सोच, सूचना जाँचने और खोजों को

20
00:02:02.380 --> 00:02:04.950
उपयोगी समाधानों में बदलने की क्षमता।

21
00:02:05.760 --> 00:02:07.800
हम न्यायपूर्ण नियम चुनते हैं।

22
00:02:07.800 --> 00:02:10.110
सबके लिए अनिवार्य कानून।

23
00:02:10.280 --> 00:02:13.650
पारदर्शी निर्णय और स्पष्ट सार्वजनिक व्यय।

24
00:02:14.640 --> 00:02:18.490
वादों की ज़िम्मेदारी और गलतियाँ सुधारने का अवसर।

25
00:02:18.600 --> 00:02:22.020
रूस की शक्ति उसके लोगों, विविध संस्कृतियों

26
00:02:22.020 --> 00:02:26.670
और क्षेत्रों में है। साझा घर को विभिन्न आवाज़ों का सम्मान,

27
00:02:26.840 --> 00:02:31.240
सहयोग और अपने नगर व गाँव के कामों में भागीदारी चाहिए।

28
00:02:31.240 --> 00:02:33.450
हम भूमि, जल और वनों को सहेजते हैं।

29
00:02:34.080 --> 00:02:37.920
जीवन की गुणवत्ता मापी जाती है स्वच्छ हवा, सुलभ सहायता,

30
00:02:37.920 --> 00:02:41.660
परिवार के लिए समय और कल के प्रति

31
00:02:41.660 --> 00:02:42.230
भरोसे से भी।

32
00:02:42.640 --> 00:02:44.440
हम शांति और अच्छे पड़ोसी संबंध चुनते हैं।

33
00:02:45.540 --> 00:02:48.600
ऐसा सहयोग जिसमें गरिमा,

34
00:02:48.600 --> 00:02:51.450
स्वायत्तता और परस्पर सम्मान बने रहें।

35
00:02:51.880 --> 00:02:55.140
नई व्यवस्था दैनिक कर्मों से बनती है:

36
00:02:55.140 --> 00:02:58.630
ईमानदारी से काम पूरा करें, संकट में पड़े व्यक्ति का साथ दें,

37
00:02:58.800 --> 00:03:02.150
ज्ञान बाँटें, उपयोगी कार्य के लिए एकजुट हों।

38
00:03:02.700 --> 00:03:06.180
हर साझा परियोजना का लक्ष्य स्पष्ट, कार्य-प्रक्रिया पारदर्शी

39
00:03:06.180 --> 00:03:09.430
और परिणाम ऐसा हो जिसका लोग आकलन कर सकें।

40
00:03:10.300 --> 00:03:13.900
भविष्य का रूस आज की हमारी ज़िम्मेदारी से शुरू होता है।

41
00:03:13.900 --> 00:03:16.330
उस विश्वास से, जिसे हम काम से पुष्ट करते हैं।

42
00:03:16.620 --> 00:03:18.210
मनुष्य के सम्मान से।

43
00:03:18.800 --> 00:03:21.410
रूस। नई व्यवस्था का घोषणापत्र।

44
00:03:21.800 --> 00:03:24.450
रचें। जोड़ें। सहेजें।

