WEBVTT

1
00:00:06.500 --> 00:00:08.700
घंटी। सीधी पंक्तियाँ।

2
00:00:08.967 --> 00:00:11.733
एक प्रश्न — एक अनुमत उत्तर।

3
00:00:12.367 --> 00:00:13.900
यहाँ सब सीखा जा सकता है…

4
00:00:13.900 --> 00:00:17.150
फिर भी अपनी क्षमता अनजानी रह सकती है।

5
00:00:17.817 --> 00:00:20.600
पर एक दिन लड़की हाथ उठाती है:

6
00:00:20.767 --> 00:00:22.883
«अलग ढंग से कोशिश करें तो?»

7
00:00:23.450 --> 00:00:26.100
कक्षा ठहर जाती है। शिक्षक रजिस्टर बंद करता है।

8
00:00:26.583 --> 00:00:30.350
अब वह प्रश्न सुनना है, जिसका तैयार उत्तर नहीं।

9
00:00:30.350 --> 00:00:32.617
पहला मॉडल गिरता है।

10
00:00:32.833 --> 00:00:35.133
स्क्रीन बुझती है। उससे भूल हुई।

11
00:00:35.550 --> 00:00:38.700
कोई हँसता नहीं। दूसरा विद्यार्थी पास बैठता है।

12
00:00:39.233 --> 00:00:41.000
दोनों मिलकर कारण खोजते हैं।

13
00:00:41.333 --> 00:00:44.233
यहीं असली विद्यालय शुरू होता है।

14
00:00:44.983 --> 00:00:46.600
मानवीय दीक्षा।

15
00:00:47.200 --> 00:00:49.417
स्वयं और दूसरे में गरिमा देखना।

16
00:00:49.717 --> 00:00:51.017
दूसरे का दर्द महसूस करना।

17
00:00:51.017 --> 00:00:53.550
बिना अपमान बहस सीखना।

18
00:00:54.050 --> 00:00:58.350
अपने चुनाव और अपने काम के परिणामों की ज़िम्मेदारी लेना।

19
00:00:59.250 --> 00:01:00.750
सौर दीक्षा।

20
00:01:01.300 --> 00:01:04.867
प्रकाश जीवन सँभालने वाले ज्ञान का बिंब बनता है।

21
00:01:05.300 --> 00:01:09.500
हम तारे की ऊर्जा, जल की गति, वन की साँस का अध्ययन करते हैं।

22
00:01:09.500 --> 00:01:12.967
ताकि संसार गहराई से समझें और सावधानी से काम करें।

23
00:01:13.667 --> 00:01:15.125
स्वतंत्र चिंतन।

24
00:01:15.233 --> 00:01:17.600
प्रमाण जाँचना। नया बनाना।

25
00:01:18.000 --> 00:01:20.267
अपनी आवाज़ बचाकर सहयोग करना।

26
00:01:20.567 --> 00:01:23.333
जीवन सँभालना। शिक्षा के लक्ष्य यही हैं।

27
00:01:23.917 --> 00:01:25.450
ज्ञान शक्तिशाली तब होता है,

28
00:01:25.450 --> 00:01:28.833
जब मनुष्य उसे भले, सटीक कामों में बदल सके।

29
00:01:28.833 --> 00:01:31.183
ऐसे रूस की कल्पना करें।

30
00:01:31.667 --> 00:01:34.817
उद्यान-नगर। सबके लिए खुली वैज्ञानिक कार्यशालाएँ।

31
00:01:35.000 --> 00:01:38.383
विद्यालय, जहाँ कला, अभियांत्रिकी और परवाह मिलें।

32
00:01:38.783 --> 00:01:41.850
अंतरिक्ष के क्षितिज — और पैरों तले जीवंत धरती।

33
00:01:42.267 --> 00:01:44.583
भविष्य को मानवीय चेहरा मिलता है।

34
00:01:45.267 --> 00:01:49.600
«रूस स्वर्ण युग में पहुँचा» — भविष्य का हमारा बिंब ऐसा है।

35
00:01:50.117 --> 00:01:51.817
उसे बनाना आज से शुरू होता है।

36
00:01:52.367 --> 00:01:54.133
पहले स्वतंत्र प्रश्न से।

37
00:01:54.333 --> 00:01:56.983
पहले कर्म से, जिसकी ज़िम्मेदारी लें।

38
00:01:57.800 --> 00:02:00.117
SFERA — सीमाओं से परे संसार।