WEBVTT

1
00:00:05.000 --> 00:00:08.130
אות חדש הגיע מן הלא־נודע.

2
00:00:08.660 --> 00:00:11.860
חיכינו לתשובה — ולראשונה שמענו

3
00:00:11.860 --> 00:00:13.490
שתיקה זרה.

4
00:00:19.000 --> 00:00:21.430
הושטנו דרך של אור.

5
00:00:21.880 --> 00:00:24.610
אבל גבול הופיע לפניה.

6
00:00:25.120 --> 00:00:26.890
למה לא נתנו לנו להיכנס?

7
00:00:39.000 --> 00:00:41.070
התקרבנו עוד.

8
00:00:41.860 --> 00:00:43.910
האחר נסוג מיד.

9
00:00:44.540 --> 00:00:49.090
את הזמנתנו הכנה הוא פירש כפלישה.

10
00:01:03.000 --> 00:01:07.710
עצרנו, כיבינו את המשדר ונסוגנו.

11
00:01:08.360 --> 00:01:11.330
כעת הצעד הבא היה שלו.

12
00:01:19.500 --> 00:01:23.310
בתוך הדממה הופיע סימן לא מוכר.

13
00:01:23.900 --> 00:01:25.490
לא שינינו אותו.

14
00:01:25.840 --> 00:01:28.050
ענינו בקצב.

15
00:01:42.000 --> 00:01:44.170
הוא הראה את עולמו.

16
00:01:44.740 --> 00:01:46.310
ואנחנו — את כדור הארץ החי.

17
00:01:46.940 --> 00:01:50.290
ההבדלים נעשו בהדרגה מובנים.

18
00:02:02.000 --> 00:02:06.150
הצענו גשר והשארנו אותו לא גמור.

19
00:02:06.620 --> 00:02:09.424
ההחלטה הייתה צריכה להיות משותפת.

20
00:02:19.000 --> 00:02:21.770
האחר שרטט קו מן הצד השני.

21
00:02:22.160 --> 00:02:25.130
רק אז התחברו שני החצאים.

22
00:02:25.600 --> 00:02:27.830
כך התחיל שיתוף הפעולה.

23
00:02:35.000 --> 00:02:39.920
לשם מה אנחנו כאן? כדי
להכיר, לשמור על החיים

24
00:02:39.920 --> 00:02:43.813
וליצור יחד, תוך שמירת חירותו של האחר.

25
00:02:54.000 --> 00:02:56.250
ספירה. עולם ללא גבולות.